Interesting that you've had problems with editors rejecting personal blogs too! I've not experienced that (edit: actually I did once).

I put a note in if it's been published elsewhere - just saying where, and it's fine... unless they don't accept previously published works (which is usually stated in the guidelines).